<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?><?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="http://questions-justice.be/spip.php?page=backend.xslt" ?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>Questions-Justice</title>
	<link>https://questions-justice.be/</link>
	<description></description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="http://questions-justice.be/spip.php?id_mot=1133&amp;page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />

	<image>
		<title>Questions-Justice</title>
		<url>http://questions-justice.be/local/cache-vignettes/L144xH51/qj2-964cb.png?1771575591</url>
		<link>https://questions-justice.be/</link>
		<height>51</height>
		<width>144</width>
	</image>



<item xml:lang="fr">
		<title>Migrants en mer : des garde-c&#244;tes condamn&#233;s par la Cour europ&#233;enne des droits de l'homme</title>
		<link>http://questions-justice.be/migrants-en-mer-des-garde-cotes-condamnes-par-la-cour-europeenne-des-droits-de</link>
		<guid isPermaLink="true">http://questions-justice.be/migrants-en-mer-des-garde-cotes-condamnes-par-la-cour-europeenne-des-droits-de</guid>
		<dc:date>2024-12-16T08:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		


		<dc:subject>&#201;tranger</dc:subject>
		<dc:subject>Recours</dc:subject>
		<dc:subject>Asile</dc:subject>
		<dc:subject>R&#233;fugi&#233;</dc:subject>
		<dc:subject>Traitement inhumain et d&#233;gradant </dc:subject>
		<dc:subject>Acc&#232;s &#224; la justice</dc:subject>
		<dc:subject>Proc&#232;s &#233;quitable</dc:subject>
		<dc:subject>Fronti&#232;res</dc:subject>
		<dc:subject>Torture</dc:subject>
		<dc:subject>Syrie</dc:subject>
		<dc:subject>Expulsion</dc:subject>
		<dc:subject>Droit d'acc&#232;s &#224; la justice</dc:subject>
		<dc:subject>Non-refoulement</dc:subject>
		<dc:subject>Refoulement</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;En 2016, deux Syriens ont fui leur pays en guerre. Ils sont partis au Liban, o&#249; ils ont v&#233;cu dans des camps g&#233;r&#233;s par le Haut Commissariat des Nations unies pour les r&#233;fugi&#233;s (UNHCR). Vu les tr&#232;s mauvaises conditions de vie dans ces camps, ils sont partis avec l'intention de demander l'asile &#224; Chypre. Les garde-c&#244;tes chypriotes les ont arr&#234;t&#233;s en mer et ils n'ont pas pu atteindre Chypre. Ils ont d&#251; rester deux jours sur le bateau, dans des conditions tr&#232;s difficiles, puis ils ont &#233;t&#233; ramen&#233;s (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://questions-justice.be/Decembre-2024" rel="directory"&gt;D&#233;cembre 2024&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://questions-justice.be/Etranger" rel="tag"&gt;&#201;tranger&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://questions-justice.be/Recours-152" rel="tag"&gt;Recours&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://questions-justice.be/Asile-166" rel="tag"&gt;Asile&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://questions-justice.be/Refugie-169" rel="tag"&gt;R&#233;fugi&#233;&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://questions-justice.be/Traitement-inhumain-et-degradant" rel="tag"&gt;Traitement inhumain et d&#233;gradant &lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://questions-justice.be/Acces-a-la-justice" rel="tag"&gt;Acc&#232;s &#224; la justice&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://questions-justice.be/Proces-equitable" rel="tag"&gt;Proc&#232;s &#233;quitable&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://questions-justice.be/Frontieres" rel="tag"&gt;Fronti&#232;res&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://questions-justice.be/Torture" rel="tag"&gt;Torture&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://questions-justice.be/Syrie" rel="tag"&gt;Syrie&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://questions-justice.be/Expulsion" rel="tag"&gt;Expulsion&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://questions-justice.be/Droit-d-acces-a-la-justice" rel="tag"&gt;Droit d'acc&#232;s &#224; la justice&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://questions-justice.be/non-refoulement" rel="tag"&gt;Non-refoulement&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://questions-justice.be/refoulement" rel="tag"&gt;Refoulement&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='http://questions-justice.be/local/cache-vignettes/L150xH41/uploadhtml5_kqpo9g-c3256.jpg?1771575713' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='41' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;En 2016, deux Syriens ont fui leur pays en guerre. Ils sont partis au Liban, o&#249; ils ont v&#233;cu dans des camps g&#233;r&#233;s par le Haut Commissariat des Nations unies pour les r&#233;fugi&#233;s (UNHCR).&lt;br class='autobr' /&gt;
Vu les tr&#232;s mauvaises conditions de vie dans ces camps, ils sont partis avec l'intention de demander l'asile &#224; Chypre. Les garde-c&#244;tes chypriotes les ont arr&#234;t&#233;s en mer et ils n'ont pas pu atteindre Chypre. Ils ont d&#251; rester deux jours sur le bateau, dans des conditions tr&#232;s difficiles, puis ils ont &#233;t&#233; ramen&#233;s au Liban. Les garde-c&#244;tes n'ont pas tenu compte de leur volont&#233; de demander l'asile.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;&#192; la Cour europ&#233;enne des droits de l'homme&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Les Syriens se sont adress&#233;s &#224; la &lt;a href='http://questions-justice.be/Cour-europeenne-des-droits-de-l' class=&#034;spip_in definition&#034; data-id_definition=&#034;195&#034; data-id_dictionnaire=&#034;3&#034;&gt;Cour europ&#233;enne des droits de l'homme&lt;/a&gt;. Ils estimaient que Chypre n'avait pas respect&#233; diff&#233;rents droits :&lt;/p&gt;
&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; l'interdiction de la torture et des traitements inhumains et d&#233;gradants ;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; l'interdiction d'expulsions collectives d'&#233;trangers sans avoir examin&#233; leur situation et tenu compte de leur demande d'&lt;a href='http://questions-justice.be/asile' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;41&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;asile&lt;/a&gt; ;&lt;/li&gt;&lt;li&gt; le droit &#224; un &lt;a href='http://questions-justice.be/recours' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;157&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;recours&lt;/a&gt;, pr&#233;vu par la &lt;a href='http://questions-justice.be/loi' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;117&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;loi&lt;/a&gt;, pour contester leur renvoi au Liban.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;Pas d'accord, Chypre a d&#233;clar&#233; que les Syriens ont &#233;t&#233; bien &lt;a href='http://questions-justice.be/traite' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;177&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;trait&#233;s&lt;/a&gt;, que leur renvoi se base sur un accord entre Chypre et le Liban &#224; propos de gestion des migrants et que le Liban peut &#234;tre consid&#233;r&#233; comme un pays s&#251;r.&lt;/p&gt;
&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;Selon la Cour&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Cela ne change pas les autres constats de la Cour, qui affirme que les conditions de vie en mer &#233;taient bien humiliantes et d&#233;gradantes.&lt;br class='autobr' /&gt;
Chypre, dit encore la Cour, n'a pas v&#233;rifi&#233; les risques que pourraient courir les Syriens pour leur vie et leur s&#233;curit&#233; au Liban. Elle n'a pas v&#233;rifi&#233; non plus si les Syriens auraient eu acc&#232;s &#224; une &lt;a href='http://questions-justice.be/procedure' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;148&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;proc&#233;dure&lt;/a&gt; d'asile et obtenu des garanties suffisantes contre leur renvoi vers la Syrie.&lt;br class='autobr' /&gt;
La Cour pr&#233;cise encore que Chypre a expuls&#233; les Syriens de mani&#232;re collective, ce qu'interdit le droit international. En effet, les garde-c&#244;tes ont seulement pris les noms des personnes, mais ne leur ont pas donn&#233; la possibilit&#233; de s'exprimer et de contester leur renvoi vers le Liban. Aucun recours n'&#233;tait possible.&lt;br class='autobr' /&gt;
Contrairement aux affirmations de Chypre, la Cour constate encore que le Liban prot&#232;ge tr&#232;s faiblement les &lt;a href='http://questions-justice.be/refugie' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;159&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;r&#233;fugi&#233;s&lt;/a&gt;. Au contraire, son syst&#232;me d'accueil est marqu&#233; par le surpeuplement, l'insuffisance de nourriture, les soins de sant&#233; inad&#233;quats.&lt;br class='autobr' /&gt;
Il existe aussi des preuves que le Liban renvoie les Syriens dans leur pays d'origine, ce que savaient ou auraient d&#251; savoir les garde-c&#244;tes.&lt;br class='autobr' /&gt;
Le &lt;a href=&#034;https://hudoc.echr.coe.int/fre?i=001-237542&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;8 octobre 2024&lt;/a&gt;, l'&lt;a href='http://questions-justice.be/arret-38' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;38&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;arr&#234;t&lt;/a&gt; de la Cour europ&#233;enne condamne Chypre en raison de l'attitude de ses garde-c&#244;tes.&lt;/p&gt;
&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;Une exception d'importance&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Avec cet arr&#234;t, la Cour europ&#233;enne s'est int&#233;ress&#233;e &#224; une affaire de refoulement (ici par Chypre) et de contr&#244;les des fronti&#232;res. Contr&#244;les qui, pour Chypre, mais aussi pour d'autres &#201;tats, impliquent l'interception des migrants en mer, leur refoulement et leur expulsion collective. Il s'agit d'une pratique connue sous le nom de &#171; pushback &#187;.&lt;br class='autobr' /&gt;
Ces pratiques peu transparentes sont mises en place de mani&#232;re informelle, en dehors des lois. Cela explique que les &#201;tats ne doivent g&#233;n&#233;ralement pas en rendre compte. C'est pourquoi cet arr&#234;t concernant Chypre est une exception importante.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>
