<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?><?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="http://questions-justice.be/spip.php?page=backend.xslt" ?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>Questions-Justice</title>
	<link>https://questions-justice.be/</link>
	<description></description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="http://questions-justice.be/spip.php?id_mot=504&amp;page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />

	<image>
		<title>Questions-Justice</title>
		<url>http://questions-justice.be/local/cache-vignettes/L144xH51/qj2-964cb.png?1771575591</url>
		<link>https://questions-justice.be/</link>
		<height>51</height>
		<width>144</width>
	</image>



<item xml:lang="fr">
		<title>Un civil peut infiltrer un milieu criminel</title>
		<link>http://questions-justice.be/Un-civil-peut-infiltrer-un-milieu</link>
		<guid isPermaLink="true">http://questions-justice.be/Un-civil-peut-infiltrer-un-milieu</guid>
		<dc:date>2018-11-01T08:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Pierre Vandernoot</dc:creator>


		<dc:subject>Instruction</dc:subject>
		<dc:subject>Proc&#233;dure p&#233;nale</dc:subject>
		<dc:subject>Information judiciaire</dc:subject>
		<dc:subject>Infiltration polici&#232;re</dc:subject>
		<dc:subject>Infiltration civile</dc:subject>
		<dc:subject>M&#233;thodes particuli&#232;res de recherche</dc:subject>
		<dc:subject>Indicateur</dc:subject>
		<dc:subject>Observation</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Quand une infraction est commise, la police m&#232;ne l'enqu&#234;te sous le contr&#244;le du procureur du Roi ou du juge d'instruction. Elle ne peut cependant pas faire n'importe quoi mais doit respecter des r&#232;gles pr&#233;cises figurant dans ce qu'on appelle le &#171; Code d'instruction criminelle &#187;. C'est le nom de la loi qui fixe le cadre dans lequel une enqu&#234;te peut &#234;tre r&#233;alis&#233;e, &#224; la fois pour qu'elle soit efficace mais aussi pour ne pas restreindre nos libert&#233;s au-del&#224; de ce qui est n&#233;cessaire. &lt;br class='autobr' /&gt; Il y a (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://questions-justice.be/La-procedure-penale" rel="directory"&gt;La proc&#233;dure p&#233;nale&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://questions-justice.be/Instruction-27" rel="tag"&gt;Instruction&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://questions-justice.be/Procedure-penale" rel="tag"&gt;Proc&#233;dure p&#233;nale&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://questions-justice.be/Information-judiciaire" rel="tag"&gt;Information judiciaire&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://questions-justice.be/Infiltration-policiere" rel="tag"&gt;Infiltration polici&#232;re&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://questions-justice.be/Infiltration-civile" rel="tag"&gt;Infiltration civile&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://questions-justice.be/Methodes-particulieres-de" rel="tag"&gt;M&#233;thodes particuli&#232;res de recherche&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://questions-justice.be/Indicateur" rel="tag"&gt;Indicateur&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://questions-justice.be/Observation" rel="tag"&gt;Observation&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='http://questions-justice.be/local/cache-vignettes/L150xH64/arton363-2f330.jpg?1771578850' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='64' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Quand une infraction est commise, la police m&#232;ne l'enqu&#234;te sous le contr&#244;le du procureur du Roi ou du juge d'instruction. Elle ne peut cependant pas faire n'importe quoi mais doit respecter des r&#232;gles pr&#233;cises figurant dans ce qu'on appelle le &#171; Code d'instruction criminelle &#187;. C'est le nom de la loi qui fixe le cadre dans lequel une enqu&#234;te peut &#234;tre r&#233;alis&#233;e, &#224; la fois pour qu'elle soit efficace mais aussi pour ne pas restreindre nos libert&#233;s au-del&#224; de ce qui est n&#233;cessaire.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Il y a plusieurs techniques possibles, comme les interrogatoires, les &lt;a href='http://questions-justice.be/saisie-164' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;164&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;saisies&lt;/a&gt; ou les &lt;a href='http://questions-justice.be/ecoutes-telephoniques' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;89&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;&#233;coutes t&#233;l&#233;phoniques&lt;/a&gt; par exemple, mais il y a en outre ce que l'on appelle les &#171; m&#233;thodes particuli&#232;res de recherche &#187;. Celles-ci sont utilis&#233;es dans des cas graves pour permettre d'aller plus loin.&lt;br class='autobr' /&gt;
Jusqu'au 21 juillet 2018, trois m&#233;thodes particuli&#232;res de recherche diff&#233;rentes &#233;taient pr&#233;vues par le Code d'&lt;a href='http://questions-justice.be/instruction' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;95&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;instruction&lt;/a&gt; criminelle : l'observation, l'infiltration polici&#232;re et le recours aux indicateurs.&lt;/p&gt;
&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;Anciennes m&#233;thodes&#8230;&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Selon la &lt;a href='http://questions-justice.be/loi' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;117&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;loi&lt;/a&gt;, &#171; l'observation [...] est l'observation syst&#233;matique par un fonctionnaire de police, d'une ou plusieurs personnes, de leur pr&#233;sence ou de leur comportement, ou de choses, de lieux ou d'&#233;v&#233;nements d&#233;termin&#233;s &#187;.&lt;br class='autobr' /&gt;
Une infiltration, comme on en voit dans les films policiers, c'est le fait qu'un policier, sous une fausse identit&#233;, noue des relations avec un ou plusieurs &lt;a href='http://questions-justice.be/suspect' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;175&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;suspects&lt;/a&gt;. Le Code d'instruction criminelle belge le pr&#233;voit et le permet pour autant qu'il existe de s&#233;rieux indices qu'une personne ait commis ou va commettre une grave &lt;a href='http://questions-justice.be/infraction' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;34&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;infraction&lt;/a&gt;. De plus, le &lt;a href='http://questions-justice.be/ministere-public-125' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;125&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;minist&#232;re public&lt;/a&gt; peut m&#234;me autoriser les policiers infiltr&#233;s &#224; commettre certaines infractions si, toutefois, celles-ci sont strictement n&#233;cessaires pour qu'ils restent cr&#233;dibles aupr&#232;s des personnes suspect&#233;es. &lt;br class='autobr' /&gt;
Autre m&#233;thode de recherche : le recours &#224; un indicateur. Celui-ci n'est pas un policier, c'est une personne en relation avec le milieu criminel. Confidentiellement, elle va fournir des informations aux services de police. Contrairement au policier infiltr&#233;, un indicateur ne peut jamais commettre une infraction.&lt;/p&gt;
&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;&#8230; insuffisantes !&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Actuellement, ces m&#233;thodes d'enqu&#234;te sont insuffisantes pour combattre la criminalit&#233; organis&#233;e et le terrorisme. En effet, les r&#233;seaux criminels sont de plus en plus complexes et de plus en plus professionnalis&#233;s. &lt;br class='autobr' /&gt;
Ainsi, infiltrer aujourd'hui un groupe terroriste est particuli&#232;rement difficile parce que ces groupes sont tr&#232;s ferm&#233;s et tr&#232;s contr&#244;l&#233;s. Cela demande un temps que n'ont pas les services de police alors que les personnes suspectes peuvent rapidement se radicaliser et passer &#224; l'action. &lt;br class='autobr' /&gt;
Infiltrer une organisation criminelle &#233;trang&#232;re est tout aussi compliqu&#233; notamment parce que, pour &#234;tre cr&#233;dible, l'infiltrant doit ma&#238;triser la langue, les coutumes, la culture du milieu concern&#233;. La police ne poss&#232;de pas n&#233;cessairement les effectifs poss&#233;dant les comp&#233;tences n&#233;cessaires.&lt;br class='autobr' /&gt;
Autre difficult&#233; encore : des exigences impossibles &#224; tenir sont impos&#233;es aux nouveaux-venus par le milieu &#224; infiltrer. Comme l'indicateur ne peut pas commettre d'infraction, il ne peut pas r&#233;aliser un v&#233;ritable travail d'investigation et d'enqu&#234;te. Un exemple : Daesh oblige ses nouveaux membres &#224; des tests de confiance qui peuvent &#234;tre de tr&#232;s graves infractions.&lt;/p&gt;
&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;Un infiltr&#233; civil&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Constatant l'insuffisance des observations recueillies par les policiers infiltr&#233;s et les informateurs, le &lt;a href='http://questions-justice.be/legislateur' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;114&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;l&#233;gislateur&lt;/a&gt; ont maintenant permis d'organiser l'infiltration de personnes n'appartenant pas aux services de police. La loi du 22 juillet 2018 modifie ainsi le Code d'instruction criminelle et ajoute l'infiltration civile aux trois m&#233;thodes particuli&#232;res de recherche ant&#233;rieures.&lt;br class='autobr' /&gt;
C'est le minist&#232;re public qui permet cette infiltration d'un civil, sous le contr&#244;le de la police et cela, m&#234;me si cette infiltration n'est pas sans risque. En effet, cet infiltrant civil peut ne pas &#234;tre fiable ou jouer double jeu. Il peut aussi ne pas respecter le secret de l'instruction, indispensable pour que la &lt;a href='http://questions-justice.be/procedure' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;148&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;proc&#233;dure&lt;/a&gt; p&#233;nale suive son cours. L'infiltration d'un civil est donc strictement encadr&#233;e :&lt;/p&gt;
&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; Elle est le fait d'un adulte qui n'est pas fonctionnaire de police. Celui-ci, comme le policier infiltr&#233;, cr&#233;era et maintiendra, sous une &#233;ventuelle fausse identit&#233;, des relations durables avec des personnes appartenant &#224; une organisation criminelle ou terroriste susceptibles de commettre des infractions.&lt;br class='autobr' /&gt; -* Elle ne peut concerner que la recherche et la poursuite des infractions terroristes ou commises par une organisation criminelle.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Il doit exister des indices s&#233;rieux de l'existence de cette infraction.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Elle doit &#234;tre justifi&#233;e pour le besoin de l'enqu&#234;te, les autres moyens d'investigation &#233;tant insuffisants.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; L'infiltrant ne peut pas, en principe, commettre des infractions. Dans des conditions pr&#233;cises, le minist&#232;re public peut toutefois autoriser certaines infractions. En aucun cas, celles-ci ne peuvent porter atteinte &#224; l'int&#233;grit&#233; physique des personnes.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; L'infiltrant ne peut pas provoquer d'infractions.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;Inqui&#233;tude et contr&#244;le&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Cette nouvelle d&#233;cision, permettant le recours &#224; un infiltrant civil, est approuv&#233;e par le minist&#232;re public qui la r&#233;clamait depuis longtemps. Mais elle provoque aussi une certaine inqui&#233;tude. Par exemple, la liste des infractions pour lesquelles l'infiltration civile est autoris&#233;e est importante. Et donc, il ne s'agit plus vraiment d'une mesure exceptionnelle. La &lt;a href='http://questions-justice.be/Cour-constitutionnelle-192' class=&#034;spip_in definition&#034; data-id_definition=&#034;192&#034; data-id_dictionnaire=&#034;3&#034;&gt;Cour constitutionnelle&lt;/a&gt; pourrait d&#232;s lors ne pas &#234;tre d'accord avec cette nouvelle loi.&lt;br class='autobr' /&gt;
D'autre part, l'infiltration civile est seulement permise quand il s'agit d'enqu&#234;ter sur une organisation criminelle. Mais, d'une part, le minist&#232;re public pourrait &#234;tre tent&#233; de consid&#233;rer abusivement qu'il est bien question d'une organisation criminelle pour justifier une infiltration civile. D'autre part, il existe diff&#233;rentes interpr&#233;tations de ce qu'est une organisation criminelle. Enfin, au d&#233;part de l'enqu&#234;te, cette qualification n'est qu'une hypoth&#232;se de travail. Donc l'infiltration civile pourrait &#234;tre autoris&#233;e alors qu'on d&#233;couvrirait, a posteriori, qu'elle ne se justifiait pas.&lt;br class='autobr' /&gt;
Pr&#233;cisons enfin que les infiltrants civils seront les acteurs les plus contr&#244;l&#233;s de toute la proc&#233;dure p&#233;nale puisqu'ils seront soumis &#224; six contr&#244;les diff&#233;rents.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_ps'&gt;&lt;p&gt;Source : Alice Lecomte &#8211; L'infiltration civile &#8211; &#224; paraitre sur JeL le 10 octobre&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>
