<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="http://questions-justice.be/spip.php?page=backend.xslt" ?>
<rss version="2.0"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
>

<channel xml:lang="fr">

	<title>Questions-Justice</title>

	<link>https://questions-justice.be/</link>

	<description>
		
	</description>

	<language>fr</language>

	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>

	<atom:link
		href="http://questions-justice.be/spip.php?id_mot=790&amp;page=backend"
		rel="self"
		type="application/rss+xml"
	/>

	[
	<image>
		<title>Questions-Justice</title>

		<url>
			http://questions-justice.be/local/cache-vignettes/L144xH51/qj2-964cb.png?1783411595
		</url>

		<link>https://questions-justice.be/</link>

		[<height>(
			<img
	src="IMG/logo/qj2.png?1735899550"
	class="spip_logo"
	width="790"
	height="278"
	alt=""/>
				|image_reduire{144,400}
				|extraire_attribut{height}
		)</height>]

		[<width>(
			<img
	src="IMG/logo/qj2.png?1735899550"
	class="spip_logo"
	width="790"
	height="278"
	alt=""/>
				|image_reduire{144,400}
				|extraire_attribut{width}
		)</width>]
	</image>
	]

	
		<item xml:lang="fr">

		<title>Un d&#233;tenu peut s'adresser &#224; la commission des plaintes contre une d&#233;cision le concernant</title>

		<link>http://questions-justice.be/Un-detenu-peut-s-adresser-a-la</link>

		<guid isPermaLink="true">http://questions-justice.be/Un-detenu-peut-s-adresser-a-la</guid>

		<dc:date>2021-03-12T08:00:00Z</dc:date>

		<dc:format>text/html</dc:format>

		<dc:language>fr</dc:language>

		<dc:creator>Pierre Vandernoot</dc:creator>

		
		
		<media:thumbnail
			url="http://questions-justice.be/local/cache-vignettes/L726xH200/arton512-1e9e7.jpg?1784724908"
		/>
		

		
		
			<dc:subject>Prison</dc:subject>
		
			<dc:subject>D&#233;tenu</dc:subject>
		
			<dc:subject>Conditions p&#233;nitentiaires</dc:subject>
		
			<dc:subject>Conseil central de surveillance p&#233;nitentiaire (CCSP)</dc:subject>
		
			<dc:subject>Commission de surveillance des prisons</dc:subject>
		
			<dc:subject>Commission des plaintes</dc:subject>
		
			<dc:subject>Droit p&#233;nitentiaire</dc:subject>
		

		<description>
			
&lt;p&gt;Depuis le 1er octobre 2020, un d&#233;tenu pas d'accord avec une sanction, une fouille &#224; nu, un refus de visite, un isolement, un retrait de travail etc., peut porter plainte devant une Commission des plaintes. &lt;br class='autobr' /&gt; S'il estime qu'une d&#233;cision le concernant, prise par le directeur de la prison ou en son nom, ne respecte pas ses droits, n'est pas raisonnable ou pas &#233;quitable, il peut maintenant la contester. Il peut aussi se plaindre de l'omission ou du refus du directeur de prendre une d&#233;cision. (&#8230;)&lt;/p&gt;


			
			
				-
				&lt;a href="http://questions-justice.be/Mars-2021" rel="directory"&gt;Mars 2021&lt;/a&gt;
			

			
				/
				
					&lt;a href="http://questions-justice.be/Prison" rel="tag"&gt;Prison&lt;/a&gt;
				, 
					&lt;a href="http://questions-justice.be/Detenu-58" rel="tag"&gt;D&#233;tenu&lt;/a&gt;
				, 
					&lt;a href="http://questions-justice.be/Conditions-penitentiaires" rel="tag"&gt;Conditions p&#233;nitentiaires&lt;/a&gt;
				, 
					&lt;a href="http://questions-justice.be/Conseil-central-de-surveillance" rel="tag"&gt;Conseil central de surveillance p&#233;nitentiaire (CCSP)&lt;/a&gt;
				, 
					&lt;a href="http://questions-justice.be/Commission-de-surveillance-des" rel="tag"&gt;Commission de surveillance des prisons&lt;/a&gt;
				, 
					&lt;a href="http://questions-justice.be/Commission-des-plaintes" rel="tag"&gt;Commission des plaintes&lt;/a&gt;
				, 
					&lt;a href="http://questions-justice.be/Droit-penitentiaire" rel="tag"&gt;Droit p&#233;nitentiaire&lt;/a&gt;
				
			
		</description>

		
		[
		(oui|=={oui}|?{' ',''})

		<content:encoded>
			&lt;img src='http://questions-justice.be/local/cache-vignettes/L726xH200/arton512-1e9e7.jpg?1784724908' class='spip_logo' width='726' height='200' alt='Un d&#233;tenu peut s'adresser &#224; la commission des plaintes contre une d&#233;cision le concernant' /&gt;

			&lt;div class="rss_chapo"&gt;
				&lt;p&gt;Depuis le 1er octobre 2020, un d&#233;tenu pas d'accord avec une sanction, une fouille &#224; nu, un refus de visite, un isolement, un retrait de travail etc., peut porter plainte devant une Commission des plaintes.&lt;/p&gt;
			&lt;/div&gt;

			&lt;div class="rss_texte"&gt;
				&lt;p&gt;S'il estime qu'une d&#233;cision le concernant, prise par le directeur de la prison ou en son nom, ne respecte pas ses droits, n'est pas raisonnable ou pas &#233;quitable, il peut maintenant la contester. Il peut aussi se plaindre de l'omission ou du refus du directeur de prendre une d&#233;cision.&lt;br class='autobr' /&gt;
Depuis le 1er octobre 2020, dans chaque prison, la Commission de surveillance a d&#251; mettre sur pied une &lt;a href='http://questions-justice.be/Une-commission-controle-les' class=&#034;spip_in&#034;&gt;Commission des plaintes&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;Quelles plaintes ? Quand ? Comment ?&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;La Commission des plaintes est comp&#233;tente pour les d&#233;cisions concernant individuellement un &lt;a href='http://questions-justice.be/detenu' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;83&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;d&#233;tenu&lt;/a&gt;. Elle doit se baser sur la loi et des r&#232;gles applicables. Cela signifie notamment qu'un d&#233;tenu ne peut pas porter plainte pour un simple d&#233;sagr&#233;ment ; ainsi, s'il estime que sa cellule n'est pas suffisamment chauff&#233;e, cela ne suffira pas pour qu'il puisse &lt;a href='http://questions-justice.be/saisir' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;165&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;saisir&lt;/a&gt; la Commission des plaintes. Bien s&#251;r si, par exemple il g&#232;le &#224; pierre fendre dans une cellule, la r&#232;gle de l'interdiction de traitement inhumain et d&#233;gradant est viol&#233;e. Il ne s'agit plus alors d'un simple d&#233;sagr&#233;ment et la plainte peut exister. C'est aussi le cas si la &lt;a href='http://questions-justice.be/legislation' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;115&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;l&#233;gislation&lt;/a&gt; ou la r&#233;glementation concernant les prisons n'est pas respect&#233;e.&lt;br class='autobr' /&gt;
S'il veut porter plainte, le d&#233;tenu doit le faire au plus tard sept jours apr&#232;s avoir pris connaissance de la d&#233;cision du directeur. Il doit compl&#233;ter un formulaire de plainte signalant la d&#233;cision du directeur et les raisons de sa plainte. Il doit utiliser le fran&#231;ais s'il est dans une prison wallonne et le n&#233;erlandais s'il est dans une prison en Flandre. Il a le choix du fran&#231;ais ou du n&#233;erlandais s'il est d&#233;tenu dans une prison bruxelloise.&lt;br class='autobr' /&gt;
Il doit alors adresser ce document &#224; la Commission des plaintes, par la poste, par courriel ou via le &lt;a href='http://questions-justice.be/Une-commission-controle-les' class=&#034;spip_in&#034;&gt;commissaire du mois&lt;/a&gt; de la Commission de surveillance.&lt;/p&gt;
&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;Traitement de la plainte&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;La Commission des plaintes peut transmettre la plainte au Commissaire du mois de la Commission de surveillance pour qu'une &lt;a href='http://questions-justice.be/mediation-121' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;121&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;m&#233;diation&lt;/a&gt; soit organis&#233;e.&lt;br class='autobr' /&gt;
Une &lt;a href='http://questions-justice.be/audience' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;44&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;audience&lt;/a&gt; peut aussi avoir lieu &#224; la prison. Le d&#233;tenu peut alors expliquer le pourquoi de sa plainte et le directeur le pourquoi de sa d&#233;cision. Le d&#233;tenu peut aussi &#234;tre entendu s&#233;par&#233;ment. Il a le droit de consulter les documents de son dossier de plainte.&lt;br class='autobr' /&gt;
La Commission des plaintes rend sa d&#233;cision dans les deux semaines et le d&#233;tenu en re&#231;oit une copie.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Quelles suites ?&lt;br class='autobr' /&gt;
Apr&#232;s avoir re&#231;u la plainte d'un d&#233;tenu, la Commission des plaintes a trois possibilit&#233;s :&lt;/p&gt;
&lt;ol class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; La plainte est fond&#233;e, c'est-&#224;-dire que le d&#233;tenu avait des raisons de la formuler. La Commission juge la d&#233;cision du directeur contraire &#224; la loi, d&#233;raisonnable ou pas &#233;quitable. Cette d&#233;cision est alors annul&#233;e ou bien la Commission prend une autre d&#233;cision qui remplace celle du directeur. &#201;ventuellement, une compensation financi&#232;re est accord&#233;e au d&#233;tenu.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; La plainte est irrecevable, par exemple si elle est anonyme, introduite trop tard, pas claire, pas dans la langue voulue&#8230; La Commission maintient alors la d&#233;cision prise.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; La plainte est non fond&#233;e parce que la d&#233;cision du directeur conforme &#224; la loi, raisonnable ou &#233;quitable. La d&#233;cision du directeur est &#233;galement maintenue.&lt;/li&gt;&lt;/ol&gt;
&lt;p&gt;Pas d'accord avec la d&#233;cision de la Commission des plaintes, un d&#233;tenu ou un directeur de prison peut faire &lt;a href='http://questions-justice.be/appel' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;37&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;appel&lt;/a&gt; devant la Commission d'appel du Conseil central de surveillance p&#233;nitentiaire. Il existe deux Commissions d'appel en Belgique. La d&#233;cision est rendue dans les deux semaines.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ce m&#233;canisme s'ajoute aux plaintes qu'un d&#233;tenu, comme toute personne, peut &#233;videmment adresser au &lt;a href='http://questions-justice.be/parquet' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;29&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;parquet&lt;/a&gt; s'il s'estime victime d'une &lt;a href='http://questions-justice.be/infraction' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;34&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;infraction&lt;/a&gt; &lt;a href='http://questions-justice.be/penal' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;136&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;p&#233;nale&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;Qui fait partie de cette commission des plaintes ?&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Cette Commission doit compter au minimum trois membres, dont un titulaire d'un master en droit qui en assure assume la pr&#233;sidence.&lt;br class='autobr' /&gt;
Pr&#233;cision importante : les Commissions des plaintes ne d&#233;pendent pas de l'&lt;a href='http://questions-justice.be/administration' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;19&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;administration&lt;/a&gt; (&lt;a href='http://questions-justice.be/Service-Public-Federal' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;236&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;SPF&lt;/a&gt; Justice) ni du ministre de la Justice, ni du Conseil central de surveillance p&#233;nitentiaire. Elles sont autonomes.&lt;/p&gt;
			&lt;/div&gt;

			[&lt;div class="hyperlien"&gt;
				Voir en ligne :
				&lt;a href="http://www.questions-justice.be/spip.php?article511" class="spip_out"&gt;
					http://www.questions-justice.be/spi...
				&lt;/a&gt;
			&lt;/div&gt;]

			

			
		</content:encoded>
		]

		
		

	</item>	

	

</channel>

</rss>