<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?><?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="http://questions-justice.be/spip.php?page=backend.xslt" ?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>Questions-Justice</title>
	<link>https://questions-justice.be/</link>
	<description></description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="http://questions-justice.be/spip.php?id_mot=981&amp;page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />

	<image>
		<title>Questions-Justice</title>
		<url>http://questions-justice.be/local/cache-vignettes/L144xH51/qj2-964cb.png?1771575591</url>
		<link>https://questions-justice.be/</link>
		<height>51</height>
		<width>144</width>
	</image>



<item xml:lang="fr">
		<title>Certains &#233;trangers analphab&#232;tes pourront devenir Belges</title>
		<link>http://questions-justice.be/Certains-etrangers-analphabetes</link>
		<guid isPermaLink="true">http://questions-justice.be/Certains-etrangers-analphabetes</guid>
		<dc:date>2023-09-22T07:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		


		<dc:subject>&#201;tranger</dc:subject>
		<dc:subject>Non-discrimination </dc:subject>
		<dc:subject>&#201;galit&#233;</dc:subject>
		<dc:subject>Analphab&#233;tisme</dc:subject>
		<dc:subject>Int&#233;gration</dc:subject>
		<dc:subject>Nationalit&#233;</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;La Chambre des repr&#233;sentants peut accorder la nationalit&#233; belge &#224; un &#233;tranger ; on parle alors de &#171; naturalisation &#187;. Mais il existe un autre chemin pour devenir Belge : la personne int&#233;ress&#233;e peut faire une &#171; d&#233;claration de nationalit&#233; &#187; aupr&#232;s de l'officier de l'&#233;tat civil de sa r&#233;sidence principale, c'est-&#224;-dire, en pratique, &#224; son administration communale. &lt;br class='autobr' /&gt; Cette n'est pas vraiment simple. Plusieurs conditions doivent &#234;tre r&#233;unies et respect&#233;es. Tout d'abord, pour pouvoir faire sa (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="http://questions-justice.be/Septembre-2023" rel="directory"&gt;Septembre 2023&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://questions-justice.be/Etranger" rel="tag"&gt;&#201;tranger&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://questions-justice.be/Non-discrimination" rel="tag"&gt;Non-discrimination &lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://questions-justice.be/Egalite" rel="tag"&gt;&#201;galit&#233;&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://questions-justice.be/Analphabetisme" rel="tag"&gt;Analphab&#233;tisme&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://questions-justice.be/Integration" rel="tag"&gt;Int&#233;gration&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://questions-justice.be/Nationalite" rel="tag"&gt;Nationalit&#233;&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='http://questions-justice.be/local/cache-vignettes/L150xH100/arton674-71a8a.jpg?1771575713' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='100' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;La Chambre des repr&#233;sentants peut accorder la nationalit&#233; belge &#224; un &#233;tranger ; on parle alors de &#171; naturalisation &#187;. Mais il existe un autre chemin pour devenir Belge : la personne int&#233;ress&#233;e peut faire une &#171; d&#233;claration de nationalit&#233; &#187; aupr&#232;s de l'officier de l'&#233;tat civil de sa r&#233;sidence principale, c'est-&#224;-dire, en pratique, &#224; son administration communale.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Cette &lt;a href='http://questions-justice.be/procedure' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;148&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;proc&#233;dure&lt;/a&gt; n'est pas vraiment simple. Plusieurs conditions doivent &#234;tre r&#233;unies et respect&#233;es.&lt;br class='autobr' /&gt;
Tout d'abord, pour pouvoir faire sa demande, l'&#233;tranger doit &#234;tre en s&#233;jour illimit&#233; en Belgique et y s&#233;journer l&#233;galement depuis cinq ans.&lt;/p&gt;
&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;Il faut &#234;tre &#171; int&#233;gr&#233; &#187; !&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Le &lt;a href='http://questions-justice.be/demandeur' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;82&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;demandeur&lt;/a&gt; doit ensuite prouver qu'il est &#171; socialement int&#233;gr&#233; &#187; par exemple parce qu'il a obtenu un dipl&#244;me ou suivi un parcours d'int&#233;gration. Il doit &#233;galement fournir la preuve d'une participation &#233;conomique (soit 468 jours de travail dans les cinq ans avant la demande) et enfin celle d'une connaissance d&#8216;une des trois langues nationales.&lt;br class='autobr' /&gt;
Pr&#233;cision concernant cette derni&#232;re exigence : il s'agit d'avoir une connaissance &#233;crite et orale de la langue. Par exemple, il faut pouvoir &#171; trouver une information particuli&#232;re pr&#233;visible dans des documents courants comme les petites publicit&#233;s, les prospectus, les menus et les horaires &#187; ou &#233;crire &#171; une lettre personnelle tr&#232;s simple, par exemple de remerciements &#187;.&lt;br class='autobr' /&gt;
Ces exigences semblent tout &#224; fait normales. Cependant, certaines personnes, bien int&#233;gr&#233;es et parlant couramment le n&#233;erlandais, le fran&#231;ais ou l'allemand, ne savent ni le lire ni l'&#233;crire. Malgr&#233; des formations, des cours d'alphab&#233;tisation puis de langue, elles n'y arrivent pas.&lt;/p&gt;
&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;Candidats tenaces&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Des candidats &#224; la nationalit&#233; belge refus&#233;s parce qu'ils ne maitrisaient pas suffisamment la langue se sont adress&#233;s au &lt;a href='http://questions-justice.be/Tribunal-de-premiere-instance' class=&#034;spip_in definition&#034; data-id_definition=&#034;24&#034; data-id_dictionnaire=&#034;3&#034;&gt;Tribunal de premi&#232;re instance&lt;/a&gt; de Gand. Celui-ci a interrog&#233; la &lt;a href='http://questions-justice.be/Cour-constitutionnelle-192' class=&#034;spip_in definition&#034; data-id_definition=&#034;192&#034; data-id_dictionnaire=&#034;3&#034;&gt;Cour&gt; constitutionnelle&lt;/a&gt; (qui v&#233;rifie qu'une &lt;a href='http://questions-justice.be/loi' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;117&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;loi&lt;/a&gt; respecte bien la &lt;a href='http://questions-justice.be/constitution' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;69&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;Constitution&lt;/a&gt;) en lui posant une question pr&#233;cise : est-il discriminatoire d'exclure de la nationalit&#233; belge des analphab&#232;tes ayant la connaissance orale requise mais incapables de maitriser la connaissance &#233;crite requise alors qu'ils ont bien la volont&#233; de s'int&#233;grer ?&lt;br class='autobr' /&gt;
&#192; premi&#232;re vue, dit la &lt;a href='http://questions-justice.be/cour' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;74&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;Cour&lt;/a&gt;, la loi &#233;tant la m&#234;me pour tout le monde, on ne peut pas parler de discrimination. Mais si discriminer signifie traiter diff&#233;remment des personnes dans des situations identiques ou comparables, c'est aussi traiter de la m&#234;me mani&#232;re des personnes vivant des situations diff&#233;rentes, sans justification raisonnable.&lt;br class='autobr' /&gt;
La Cour constate que la loi traite de la m&#234;me mani&#232;re deux groupes diff&#233;rents : ceux qui ne maitrisent pas la lecture et l'&#233;criture et les autres.&lt;br class='autobr' /&gt;
Elle estime logique et raisonnable d'exiger une connaissance minimale de la langue, y compris de l'&#233;criture et de la lecture. Cependant, elle constate que l'acquisition des niveaux exig&#233;s n'est pas toujours une question de temps et de volont&#233;. Cette situation n'a pas &#233;t&#233; prise en compte dans l'&#233;laboration des conditions d'acc&#232;s &#224; la nationalit&#233;. Or l'analphab&#233;tisme peut r&#233;sulter d'un d&#233;veloppement insuffisant du langage au cours de l'enfance, d&#233;veloppement qui entraine des lacunes difficiles voire impossibles &#224; rattraper, m&#234;me en suivant les formations organis&#233;es dans ce but. Il ne s'agit donc pas de mauvaise volont&#233; !&lt;br class='autobr' /&gt;
L'exigence de la loi s'av&#232;re donc mission impossible. Conclusion : en imposant cette condition identique &#224; deux groupes diff&#233;rents, la loi est bien discriminatoire.&lt;br class='autobr' /&gt;
Cela veut dire que le Code de nationalit&#233; belge doit &#234;tre adapt&#233;. Il doit permettre aux personnes d'avoir acc&#232;s &#224; la nationalit&#233; quand leur analphab&#233;tisme les emp&#234;che l'acc&#232;s &#224; l'&#233;criture malgr&#233; le suivi de formations ad&#233;quates.&lt;/p&gt;
&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;Et maintenant ?&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;&#192; la suite de la r&#233;ponse de la Cour constitutionnelle, m&#234;me avant la modification attendue du Code de la nationalit&#233;, le Tribunal de Gand doit examiner et d&#233;cider, via l'avis &#233;ventuel d'experts, si les personnes concern&#233;es sont ou non capables d'atteindre le niveau voulu &#224; l'&#233;crit.&lt;br class='autobr' /&gt;
&#192; l'avenir, certains analphab&#232;tes pourront donc esp&#233;rer obtenir la nationalit&#233; belge mais cela ne sera jamais simple. Ces personnes devront toujours d&#233;monter qu'elles poss&#232;dent la connaissance orale requise et qu'il leur est impossible d'acqu&#233;rir la connaissance &#233;crite, malgr&#233; leur bonne volont&#233;.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class="hyperlien"&gt;Voir en ligne : &lt;a href="https://www.justice-en-ligne.be/La-Cour-constitutionnelle-ouvre-l" class="spip_out"&gt;https://www.justice-en-ligne.be/La-...&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>
