<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?><?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="https://questions-justice.be/spip.php?page=backend.xslt" ?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>Questions-Justice</title>
	<link>https://questions-justice.be/</link>
	<description></description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="https://questions-justice.be/spip.php?id_mot=847&amp;page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />

	<image>
		<title>Questions-Justice</title>
		<url>https://questions-justice.be/local/cache-vignettes/L144xH51/qj2-964cb.png?1771575591</url>
		<link>https://questions-justice.be/</link>
		<height>51</height>
		<width>144</width>
	</image>



<item xml:lang="fr">
		<title>D'accord aujourd'hui pour le Covid Safe Ticket wallon, mais&#8230;</title>
		<link>https://questions-justice.be/D-accord-aujourd-hui-pour-le-Covid</link>
		<guid isPermaLink="true">https://questions-justice.be/D-accord-aujourd-hui-pour-le-Covid</guid>
		<dc:date>2022-01-25T08:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Pierre Vandernoot</dc:creator>


		<dc:subject>Vie priv&#233;e</dc:subject>
		<dc:subject>R&#233;f&#233;r&#233;</dc:subject>
		<dc:subject>Droit au respect de la vie familiale</dc:subject>
		<dc:subject>Covid-19</dc:subject>
		<dc:subject>Droit &#224; la protection des donn&#233;es</dc:subject>
		<dc:subject>Autorit&#233; de protection des donn&#233;es</dc:subject>
		<dc:subject>Covid Safe Ticket (CST)</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;&#192; la mi-novembre, une association disant d&#233;fendre les int&#233;r&#234;ts des Belges dans le cadre de la gestion de l'actuelle pand&#233;mie s'&#233;tait adress&#233;e au Tribunal de premi&#232;re instance de Namur. &lt;br class='autobr' /&gt; Estimant que deux wallons concernant le Covid Safe Ticket &#233;taient irr&#233;guliers, elle demandait &#224; la justice de condamner la R&#233;gion wallonne. Celle-ci serait alors oblig&#233;e de revoir ces d&#233;crets. &lt;br class='autobr' /&gt;
D'accord &#224; Namur &lt;br class='autobr' /&gt;
Le 30 novembre 2021, jugeant en , le Tribunal namurois avait donn&#233; raison &#224; cette (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://questions-justice.be/Janvier-2022" rel="directory"&gt;Janvier 2022&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://questions-justice.be/Vie-privee" rel="tag"&gt;Vie priv&#233;e&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://questions-justice.be/Refere-214" rel="tag"&gt;R&#233;f&#233;r&#233;&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://questions-justice.be/Droit-au-respect-de-la-vie" rel="tag"&gt;Droit au respect de la vie familiale&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://questions-justice.be/Covid-19" rel="tag"&gt;Covid-19&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://questions-justice.be/Droit-a-la-protection-des-donnees" rel="tag"&gt;Droit &#224; la protection des donn&#233;es&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://questions-justice.be/Autorite-de-protection-des-donnees" rel="tag"&gt;Autorit&#233; de protection des donn&#233;es&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://questions-justice.be/Covid-Safe-Ticket-CST" rel="tag"&gt;Covid Safe Ticket (CST)&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://questions-justice.be/local/cache-vignettes/L150xH41/arton557-0a467.jpg?1771579663' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='41' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;&#192; la mi-novembre, une association disant d&#233;fendre les int&#233;r&#234;ts des Belges dans le cadre de la gestion de l'actuelle pand&#233;mie s'&#233;tait adress&#233;e au Tribunal de premi&#232;re instance de Namur.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Estimant que deux &lt;a href='https://questions-justice.be/decret' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;76&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;d&#233;crets&lt;/a&gt; wallons concernant le Covid Safe Ticket &#233;taient irr&#233;guliers, elle demandait &#224; la justice de condamner la R&#233;gion wallonne. Celle-ci serait alors oblig&#233;e de revoir ces d&#233;crets.&lt;/p&gt;
&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;D'accord &#224; Namur&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Le 30 novembre 2021, jugeant en &lt;a href='https://questions-justice.be/refere' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;276&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;r&#233;f&#233;r&#233;&lt;/a&gt;, le Tribunal namurois avait donn&#233; raison &#224; cette association. Il estimait que les r&#232;gles concernant la protection des donn&#233;es personnelles n'avaient pas &#233;t&#233; respect&#233;es car l'avis de l'Autorit&#233; de protection des donn&#233;es n'avait pas &#233;t&#233; demand&#233; (sur le r&#244;le de cette Autorit&#233;, il est renvoy&#233; &#224; l'article qui lui a &#233;t&#233; consacr&#233; le 28 d&#233;cembre dernier sur &lt;i&gt;Questions-Justice&lt;/i&gt;, &#171; &lt;a href=&#034;http://questions-justice.be/spip.php?article552&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Nos donn&#233;es priv&#233;es sont (doivent &#234;tre ?) prot&#233;g&#233;es&lt;/a&gt; &#187;).&lt;br class='autobr' /&gt;
Le Tribunal constatait encore un manque de clart&#233; concernant le mode d'emploi du Covid Safe Ticket et jugeait surtout que les deux d&#233;crets restreignaient aussi certains droits et libert&#233;s de mani&#232;re disproportionn&#233;e.&lt;br class='autobr' /&gt;
Pas d'accord, la R&#233;gion wallonne avait alors adress&#233; un &lt;a href='https://questions-justice.be/recours' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;157&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;recours&lt;/a&gt; &#224; la &lt;a href='https://questions-justice.be/Cour-d-appel' class=&#034;spip_in definition&#034; data-id_definition=&#034;25&#034; data-id_dictionnaire=&#034;3&#034;&gt;Cour d'appel&lt;/a&gt; de Li&#232;ge en lui demandant de revoir la d&#233;cision namuroise.&lt;/p&gt;
&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;Pas d'accord &#224; Li&#232;ge&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Jugeant toujours en r&#233;f&#233;r&#233;, la Cour d'appel de Li&#232;ge donne raison, le 7 janvier 2022, &#224; la R&#233;gion wallonne ; il annule la premi&#232;re d&#233;cision.&lt;br class='autobr' /&gt;
Le Covid Safe Ticket, dit la Cour d'appel, est bien un outil qui limite l'exercice de certains droits et libert&#233;s fondamentaux. Il traite bien diff&#233;remment les personnes vaccin&#233;es et non vaccin&#233;es mais, en ce moment o&#249; la pand&#233;mie frappe tout le pays, ces diff&#233;rences sont &#224; la fois objectives, n&#233;cessaires et proportionn&#233;es pour combattre le virus. C'est une mani&#232;re pour les &lt;a href='https://questions-justice.be/juriste' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;112&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;juristes&lt;/a&gt; de dire qu'elles sont justifi&#233;es.&lt;br class='autobr' /&gt;
Le Covid Safe Ticket peut donc exister en R&#233;gion wallonne comme celle-ci l'a d&#233;cid&#233; en novembre 2021.&lt;br class='autobr' /&gt;
La Cour li&#233;geoise est d'accord avec le Tribunal namurois &#224; propos de la protection des donn&#233;es. Le fait que les deux d&#233;crets en question n'aient pas fait l'objet d'une demande d'avis de l'Autorit&#233; de protection des donn&#233;es ne respecte pas le droit europ&#233;en mais, &#233;tant donn&#233; la gravit&#233; de la situation sanitaire du pays, la Cour admet que cette irr&#233;gularit&#233; soit momentan&#233;ment mise entre parenth&#232;se. La Cour estime donc ce non-respect du droit europ&#233;en moins important que les effets qu'aurait entrain&#233;s une &lt;a href='https://questions-justice.be/condamnation' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;242&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;condamnation&lt;/a&gt; de la R&#233;gion wallonne ; en termes de droit, on parlera d'une &#171; balance des int&#233;r&#234;ts. Il s'agirait bien d'une mise entre parenth&#232;se momentan&#233;e, car l'&lt;a href='https://questions-justice.be/arret-38' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;38&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;arr&#234;t&lt;/a&gt; li&#233;geois n'a qu'un effet provisoire puisque pris en r&#233;f&#233;r&#233;, vu l'urgence.&lt;br class='autobr' /&gt;
Cela signifie que le d&#233;bat n'est nullement clos. En effet, le tribunal qui jugera &#171; au fond &#187;, donc non plus en urgence, pourrait tr&#232;s bien estimer que la R&#233;gion wallonne est fautive. Dans ce cas, sa d&#233;cision sera d&#233;finitive, sauf &#233;videmment en cas d'&#233;ventuels appels ! Mais nous n'en sommes pas l&#224; aujourd'hui.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class="hyperlien"&gt;Voir en ligne : &lt;a href="http://www.justice-en-ligne.be/Le-Covid-Safe-Ticket-wallon" class="spip_out"&gt;http://www.justice-en-ligne.be/Le-C...&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Nos donn&#233;es priv&#233;es sont (doivent &#234;tre ?) prot&#233;g&#233;es !</title>
		<link>https://questions-justice.be/Nos-donnees-privees-sont-doivent</link>
		<guid isPermaLink="true">https://questions-justice.be/Nos-donnees-privees-sont-doivent</guid>
		<dc:date>2021-12-28T08:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Pierre Vandernoot</dc:creator>


		<dc:subject>Protection de la vie priv&#233;e</dc:subject>
		<dc:subject>Droit &#224; la protection des donn&#233;es</dc:subject>
		<dc:subject>Donn&#233;es &#224; caract&#232;re personnel</dc:subject>
		<dc:subject>Autorit&#233; de protection des donn&#233;es</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Tous les jours, nous laissons des traces de ce que nous faisons, de ce que nous sommes. Un smartphone donne des indications sur nos contacts, les endroits que nous fr&#233;quentons, notre heure de r&#233;veil, voire les kilom&#232;tres que nous parcourons &#224; pied, &#224; v&#233;lo ou en voiture ! &lt;br class='autobr' /&gt; Une carte de magasin permet de connaitre nos achats, leur fr&#233;quence, leur co&#251;t&#8230; Une banque, une mutuelle, un h&#244;pital, un employeur, mais aussi les publiques (caisse d'allocations familiales, de pension, de ch&#244;mage, etc.) (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://questions-justice.be/Decembre-2021" rel="directory"&gt;D&#233;cembre 2021&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://questions-justice.be/Protection-de-la-vie-privee" rel="tag"&gt;Protection de la vie priv&#233;e&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://questions-justice.be/Droit-a-la-protection-des-donnees" rel="tag"&gt;Droit &#224; la protection des donn&#233;es&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://questions-justice.be/Donnees-a-caractere-personnel" rel="tag"&gt;Donn&#233;es &#224; caract&#232;re personnel&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://questions-justice.be/Autorite-de-protection-des-donnees" rel="tag"&gt;Autorit&#233; de protection des donn&#233;es&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://questions-justice.be/local/cache-vignettes/L150xH60/arton552-9eb3e.jpg?1771579979' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='60' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Tous les jours, nous laissons des traces de ce que nous faisons, de ce que nous sommes. Un smartphone donne des indications sur nos contacts, les endroits que nous fr&#233;quentons, notre heure de r&#233;veil, voire les kilom&#232;tres que nous parcourons &#224; pied, &#224; v&#233;lo ou en voiture !&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Une carte de magasin permet de connaitre nos achats, leur fr&#233;quence, leur co&#251;t&#8230;&lt;br class='autobr' /&gt;
Une banque, une mutuelle, un h&#244;pital, un employeur, mais aussi les &lt;a href='https://questions-justice.be/administration' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;19&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;administrations&lt;/a&gt; publiques (caisse d'allocations familiales, de pension, de ch&#244;mage, etc.) poss&#232;dent des donn&#233;es concernant notre vie priv&#233;e. &lt;br class='autobr' /&gt;
Celles-ci ne peuvent pas &#234;tre utilis&#233;es n'importe comment ni par n'importe qui. Un exemple illustrant le danger de donn&#233;es diffus&#233;es : supposons qu'un h&#244;pital communique un dossier m&#233;dical &#224; une compagnie d'assurances ou &#224; un employeur, ceux-ci pourraient refuser d'assurer ou d'engager une personne &#224; cause de ses probl&#232;mes m&#233;dicaux.&lt;/p&gt;
&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;Une autorit&#233; de protection&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Depuis 1992, il existait en Belgique une Commission de la protection de la vie priv&#233;e. Son objectif &#233;tait de prot&#233;ger la vie priv&#233;e des citoyens dont les donn&#233;es &#233;taient &#224; la disposition d'entreprises ou de pouvoirs publics. Mais cette commission n'avait pas de r&#233;el pouvoir, elle ne pouvait, par exemple, pas imposer une amende. Elle n'effrayait donc pas les d&#233;tenteurs et responsables de traitements de ces donn&#233;es.&lt;br class='autobr' /&gt;
Avec l'adoption du &#171; &lt;a href='https://questions-justice.be/reglement-europeen' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;160&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;r&#232;glement europ&#233;en&lt;/a&gt; g&#233;n&#233;ral sur la protection des donn&#233;es &#224; caract&#232;re personnel &#187; (RGPD), la Belgique a d&#251; pr&#233;ciser et renforcer les comp&#233;tences de l'autorit&#233; de contr&#244;le nationale. &lt;br class='autobr' /&gt;
La loi du 3 d&#233;cembre 2017 a permis la mise sur pied d'une &#171; Autorit&#233; de protection des donn&#233;es &#187; (APD), qui succ&#232;de donc &#224; la Commission de la protection de la vie priv&#233;e. Il s'agit d'une &#171; autorit&#233; administrative ind&#233;pendante &#187;, autrement dit une autorit&#233; qui poss&#232;de un pouvoir de prendre des d&#233;cisions, de donner des avis, etc., mais n'est pas soumise &#224; un ministre.&lt;/p&gt;
&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;Une chambre contentieuse&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;L'Autorit&#233; de protection des donn&#233;es poss&#232;de une &#171; &lt;a href='https://questions-justice.be/chambre' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;54&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;chambre&lt;/a&gt; contentieuse &#187; et, via celle-ci, a donc un pouvoir semblable &#224; celui d'un tribunal. Ainsi, elle peut sanctionner, r&#233;primander, interdire un traitement, obliger &#224; un effacement des donn&#233;s, imposer une amende administrative, etc.&lt;br class='autobr' /&gt;
Ses d&#233;cisions sont susceptibles d'un &lt;a href='https://questions-justice.be/recours' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;157&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;recours&lt;/a&gt;.&lt;br class='autobr' /&gt;
Elle peut elle-m&#234;me &#234;tre assign&#233;e en justice et condamn&#233;e si une faute lui est reproch&#233;e.&lt;/p&gt;
&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;Un r&#244;le d'avis et de conseil&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Depuis l'arriv&#233;e du Covid, on parle beaucoup de l'Autorit&#233; des donn&#233;es parce que la crise a provoqu&#233; la cr&#233;ation et l'adoption de multiples &lt;a href='https://questions-justice.be/loi' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;117&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;lois&lt;/a&gt;, &lt;a href='https://questions-justice.be/decret' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;76&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;d&#233;crets&lt;/a&gt;, &lt;a href='https://questions-justice.be/ordonnance' class=&#034;spip_in definition infobulle&#034; data-id_definition=&#034;130&#034; data-id_dictionnaire=&#034;2&#034;&gt;ordonnances&lt;/a&gt; et arr&#234;t&#233;s qui concernent la collecte et l'utilisation de donn&#233;es personnelles. Or, quand un Parlement &#233;labore une loi, un d&#233;cret ou une ordonnance concernant le traitement de donn&#233;es personnelles ou quand un ministre ou un gouvernement r&#233;dige un arr&#234;t&#233; le concernant, il doit imp&#233;rativement demander un avis &#224; l'APD. On pense, par exemple, &#224; la vaccination : qui peut savoir qui est vaccin&#233;, un employeur peut-il &#234;tre mis au courant ? On pense aussi Au Covid Safe Ticket : qui peut l'exiger ? en v&#233;rifier l'existence, etc. ?.&lt;br class='autobr' /&gt;
Cette obligation de demander un avis doit aider les d&#233;put&#233;s et ministres &#224; cr&#233;er des normes respectant le droit &#224; la vie priv&#233;e. Elle est aussi une garantie pour les citoyens puisque l'APD peut les alerter en cas de danger.&lt;br class='autobr' /&gt;
Pr&#233;cisons que les avis rendus par l'APD sur un projet de loi, de d&#233;cret, d'ordonnance ou d'arr&#234;t&#233; n'obligent pas un Parlement, un gouvernement ou un ministre &#224; les suivre. On dit qu'ils sont &#171; non contraignants &#187;. Par contre, lorsque l'APD prend des d&#233;cisions, par exemple parce que le RGPD a &#233;t&#233; viol&#233;, elle s'impose &#224; tous. C'est toute la diff&#233;rence en droit entre un &#171; avis &#187; et une &#171; d&#233;cision &#187;.&lt;br class='autobr' /&gt;
Ils sont aussi publics et facilement accessibles sur &lt;a href=&#034;https://www.autoriteprotectiondonnees.be/citoyen&#034; class=&#034;spip_url spip_out auto&#034; rel=&#034;nofollow external&#034;&gt;https://www.autoriteprotectiondonnees.be/citoyen&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;h3 class=&#034;spip&#034;&gt;Des droits &#224; connaitre&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Tout citoyen connaissant ses droits en mati&#232;re de protection de la vie priv&#233;e peut collaborer avec l'APD et s'adresser &#224; elle. Ainsi, tout citoyen a le droit de savoir quelles donn&#233;es personnelles sont conserv&#233;es et y avoir acc&#232;s. Il peut demander, par exemple, la copie de donn&#233;es enregistr&#233;es &#224; son sujet et le pourquoi de cet enregistrement. Il a le droit de rectifier ses donn&#233;es, de les effacer, de s'opposer &#224; leur traitement et aux d&#233;cisions automatis&#233;es.&lt;br class='autobr' /&gt;
Il peut aussi porter plainte gratuitement aupr&#232;s de l'Autorit&#233; de protection des donn&#233;es. Celle-ci ne donne alors plus des &#171; avis &#187; mais elle prend des &#171; d&#233;cisions &#187;, qui doivent donc &#234;tre respect&#233;es comme on vient de l'expliquer.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class="hyperlien"&gt;Voir en ligne : &lt;a href="https://www.justice-en-ligne.be/La-competence-d-avis-de-l-Autorite" class="spip_out"&gt;https://www.justice-en-ligne.be/La-...&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>
